
This historiated initial ‘L’ appears at the beginning of the edition of Livy’s Decades published by Johann Herwagen in Basel in September 1555. While depictions of playful putti were an established convention of historiated initials, what are we to make of this pair? Well, it turns out that they have been noticed before, appearing for the first time in the 1543 Basel edition of the Fabrica of Vesalius. They dwell there not in isolation but as part of a twenty-three letter suite depicting putti behaving like medical students — vivisecting a pig, snatching corpses for anatomical study, etc. The website of Karger Publishers advertising their newly published English translation of the Fabrica provides detailed illustrations of the suite: http://www.vesaliusfabrica.com/en/original-fabrica/the-art-of-the-fabrica/historiated-capitals.html. Moreover, Karger lists several studies, including one by Dr. Samuel W. Lambert (1859-1942) available in Hathi Trust. A relevant excerpt follows:
Monthly Archives: August 2014
Hercules and the Nemean Lion • Lyons, 1490
Woodcut on leaf A1 of Raoul Lefèvre Le Recueil des histoires de Troyes (Lyons: Michel Topié and Jacques Heremberck, 10 Oct. 1490). Goff L-114. [Call number (ExI) Item 6921096]. One of nearly 100 woodcuts, some full page in size, many half page. This new acquisition has several 16th / 17th signatures passim, all of the surname ‘de Saumery.’
❧ Killing the Nemean lion was the first labor of Hercules. He holds the lion’s skin which was said to be impervious to weapons. Looking on are his host, the shepherd Molorcus who lived near Cleonae as well as the companion of Hercules, Philotes. Lefevre’s Hercules is a “a medieval knight through and through” (The Classical Tradition [Cambridge: Harvard University Press, 2010], p. 426.) William Caxton’s first major publication was his translation into English of Lefèvre’s Recueil.


You must be logged in to post a comment.